Dopo le ritrovate atmosfere pasoliniane evocate da Nuccio Siano in Testamento di sangue di Dario Bellezza, proposta che ha aperto l’appuntamento dei NUOVIA SCENARI ITALIANI nello spazio estivo del Teatro Tor Bella Monaca, la rassegna ritorna ad indicare i percorsi classici: prima la letteratura trecentesca di Giovanni Boccaccio sul Decameron messo in scena da The Company, guidata da Alessandro Fabrizi; poi la tradizione del teatro nell’Otello di Shakespeare con la regia di Veronica Gentili e Roberto Pappalardo. Come già accadeva nella struttura letteraria affine al racconto fiorentino del Trecento, in Decameron il luogo si abbina alla parola nonché alla recitazione, tanto che gli attori e la regia interrogano gli spazi del neonato teatro di cintura, per collegarsi alla tradizione moderna della narrazione. Tre novelle dell’opera ispirate ai temi della fortuna, della natura, dell’amore e dell’ingegno, dialogano con la recuperata centralità del rapporto attore/narratore-luogo/spettatore sulla quale l’attività di The Company si è spesso interrogata. Il gruppo infatti, creatosi di recente, si è concentrato intorno all’esperienza di ragazzi diplomati presso l’Accademia Nazionale d’Arte Drammatica “Silvio d’Amico” proprio per inventare spazi e dinamiche nuovi di comunicazione teatrale. In chiusura di rassegna invece, le situazioni meno legate ai luoghi fisici ma inesorabilmente abbinate alla profondità degli spazi mentali e profondissimi nell’inconscio: la poesia del Bardo inglese si esprime prepotentemente nella traduzione di Salvatore Quasimodo incontrando poi la recitazione contemporanea di attori dai registri più diversi, affidati ai personaggi tragici e classici – dal perfido Jago alla dolce Desdemona al Moro Otello. L’adattamento di Roberto Pappalardo inoltre sembra invischiare le emozioni proprio in quella poesia, tra il sacro e l’assoluto che sempre le contiene. Roma.Teatro Tor Bella Monaca, Sala grande ingresso gratuito 14 e 15 luglio 2006 The Company DECAMERON Tre novelle per il teatro 18 e 19 luglio 2006 Associazione Culturale Beat 72 OTELLO
