Carmen, se io t’amo attento a te!, versione italiana della Tragédie de Carmen andata in scena per la prima volta a Parigi nel 1981, è stata presentata nel giugno 2006 dalla compagnia OperaOggi con la regia di Franco Ripa di Meana. Unica compagnia d’opera di giro in Italia, OperaOggi porta l’opera lirica in luoghi normalmente esclusi da questa forma d’arte, nelle piazze, teatri e anfiteatri di città di provincia. Dobbiamo portare l’opera lirica incontro alle persone, è necessario ribaltare la tradizionale forma produttiva, per liberare lo straordinario potenziale di questa forma di racconto popolare e arrivare ad un pubblico più vasto dell’attuale sostiene Ripa di Meana , regista e direttore artistico dell’ensemble. Quest’anno la compagnia affronta una nuova tournée estiva che porterà la Carmen, dopo Roma, nelle province di Rieti, Milano e Perugia.