La serie che ci mostra cosa accade quando un ragazzo dalla magrezza preoccupante e uno pericolosamete obeso si scambiano la loro anomala dieta quotidiana. Accompagnati da mamma o papà, i due giovanissimi saranno guidati dai preziosi consigli del dottor CHRISTIAN JESSEN e della dietologa URSULA PHILIPOT. Nel primo episodio di questa nuova stagione completamente dedicata ai “piccoli”, si affronta il grave problema dell’anoressia infantile, patologia che in Inghilterra spesso passa inosservata. Per riflettere sul tema seguiremo la storia di Jess, una ragazzina pelle e ossa, che a causa del suo pessimo, schizzinoso e scarso regime alimentare è arrivata a pesare 41,5 Kg, oltre 10 kg in meno rispetto alla norma.Il dott. Jessen e la dietologa Philipot in poco tempo dovranno riuscire a modificare l’atteggiamento distorto che i ragazzi hanno nei confronti del cibo, far comprendere loro i rischi di salute che corrono, e mostrare che lo stile di vita che conducono potrebbe rivelarsi fatale. I guru del benessere non risparmieranno nemmeno i genitori, spesso involontariamente responsabili o addirittura complici delle cattive abitudini del figlio: con i loro consigli impareranno a preparare pasti completi e salutari adatti a tutta la famiglia.Ma come reagiranno i sovrappeso, quando si vedranno ridurre drasticamente l’enorme quantità di cibo a cui sono abituati? Come se la caveranno i sottopeso, di fronte ad insoliti pranzi luculliani e snack ipercalorici? E i genitori riusciranno a supportare i figli in una prova così difficile?