L’etologo protagonista della serie, Brandon McMillan, si muove dal tramonto all’alba attraverso giungle, foreste e savane, per riuscire ad avvistare e catturare su film gli animali più elusivi del pianeta, finora mai visti di notte… “Night” ci svelerà cosa succede quando il sole tramonta e le creature della notte si risvegliano. Nei primi episodi:“La pantera” (7 novembre): Nessuno è mai riuscito a filmare di notte l’elusiva pantera della Florida. Con questo obiettivo, Brandon McMillan si dirige verso le Everglades. “Lupi rossi” (14 novembre): Il misterioso lupo rosso è stato avvistato solo in North Carolina. È lì che Brandon è diretto, in compagnia del biologo Michael Morse, col quale imparerà addirittura a ululare.“Il caimano” (21 novembre): Incontriamo da vicino il misterioso caimano nero con l’etologo Brandon McMillan, che riesce a mettere le mani sulla spaventosa creatura che abita i fiumi della giungla peruviana. “Le scimmie notturne” (28 novembre): Nella giungla peruviana, l’esperto di Aotidi Ricardo Sanchez e l’etologo Brandon McMillan partono alla ricerca di queste rare scimmie notturne.
