L’Ufficio Cultura e Informazioni dell’Ambasciata di Turchia a Roma conferma anche quest’anno la sua presenza al Bologna Children’s Book Fair, unico evento espositivo di editoria per ragazzi a cui partecipano operatori del settore provenienti da tutto il mondo. Presso lo stand della Turchia, sarà possibile incontrare i responsabili delle principali case editrici turche specializzate nel settore ragazzi ma anche operatori e rappresentanti delle organizzazioni professionali. Lunedì 19 marzo, alle ore 15.00, si terrà inoltre una tavola rotonda dal titolo “The Happy Face of Turkish Publishing: Children’s and Youth Literature” che sarà moderata dal Direttore Generale per le Biblioteche del Ministero della Cultura e del Turismo della Repubblica di Turchia, Dott. Onur Bilge Kula. Sarà inoltre possibile avere informazioni sul progetto TEDA che, nato nel 2005 per iniziativa del Ministero della Cultura e Turismo, ha l’obiettivo di diffondere la cultura turca all’estero attraverso la promozione di opere culturali, artistiche e letterarie scritte da autori turchi. Il Ministero della Cultura e del Turismo della Repubblica di Turchia è all’avanguardia nella creazione di progetti pilota per la trasmissione e l’arricchimento della cultura nazionale. Nell’ambito del progetto TEDA, che stimola l’incontro tra lo spirito culturale, artistico e letterario turco e i lettori stranieri, il Ministero finanzia istituzioni, imprese, compagnie, fondazioni, case editrici e ditte nella traduzione e nella pubblicazione di questi libri. Il gran numero di opere sovvenzionate e il loro successo dimostrano l’importanza del progetto TEDA per la diffusione nel mondo del patrimonio scritto della Turchia. Dall’inizio del progetto, quindi in soli 7 anni, gli editori provenienti da 50 Paesi diversi hanno ricevuto finanziamenti per la traduzione e la pubblicazione di 985 opere.
